約 5,774,263 件
https://w.atwiki.jp/ageofconan/pages/75.html
ガイド(forum) http //forums.ageofconan.com/showthread.php?t=26383 Quest-T1 (Lv40) 以下のアイテムを作成し、Tranerに渡す。 Potions 効果 材料1 材料2(merchentから買う) Bittersharp Heals 240 Hp/40 Health per second Yeti Bile Cinnamon Greatmane Ale Renews 80 Stam/80 Stam per 2 second Lions Blood(FoD Highland Lynx 887,864/E.Mts Bobcats) Ginseng Witches Sour Renews 80 Mana/80 Mana per 2 seconds Black Witch Hazel(Lvl 40 Human) Sage Solution Consumables 効果 材料1 材料2(merchentから買う) Cacklepot Stew +28.6 Max Health/+58 NCHR Hyena Meat(Wild Dogs (random spawn)-Poitain) Garlic Clove Scaled Deathrolls +148 Max Health / +11.6 NCHR Crocodile Meat(Frost Swamp Crocodile low drop rate / Mobs must be lvls 40-49 Oasis of Zaara - Oasis Gnashjaw) Wild Lettuce Leaves Sharphowler Steak +157.3 Max Health/ +63.8 NCHR Wolf Meat(FoD Wolves (dusk, gray, Lupine Hunters) 515,680 /873,551) Lemon Juice Spiced Redrage +27.5 Max Stam/+45.3 NCSR Wolverine Blood(Wolverines FoD 401,481) Horseradish Ginger Wine +137.8 Max Stam/+9.1 NCSR Scorpion oils Ginger Old Mordant +151.5 Max Stam/+49.8 NCSR Wolf Blood(FoD wolves (dusk,gray) 515,680) Saffron Veilsting Wine +29.7 Max Mana/+49.5 NCMR Scorpion Venom Nutmeg Veilweb Brew +148.3 Max Mana/+9.9 NCMR Spider Venom(Frost Swamp Spiders Epic / lvls 40-50) Nutmeg Sagebark Tea +163.1 Max Mana/+54.5 NCMR Yohimbe Bark(Lvl 40+ Humans) Sage Solution Quest-T2 (Lv50) 以下のアイテムを作成し、Tranerに渡す。
https://w.atwiki.jp/thecockrockshockpop/pages/2250.html
CDThe Day Has Come CD The Day Has Come 2006/7/11 1. Intro 2. I Want To 3. Hanging On ( Theme from "Cheyenne" on MTV ) 4. One Original Thing 5. The Day Has Come 6. Four Walls 7. Hello Goodbye 8. Good Go Bad 9. Everything to Lose 10. Breaking Your Heart 11. Mr. Beautiful 12. Didn t I 13. Full Circle
https://w.atwiki.jp/gtav/pages/1019.html
De Koch #ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。 概要 解説 店舗、外見など 概要 日本語：ディ・コック 業種：服飾業 所在地： 解説 GTA SAから登場している、宝石・貴金属メーカー。 正式な企業名は、da Koch Diamonds(ディ・コック・ダイヤモンド) 企業名を英語に直すとTha Cock。日本語にすると「チ○ポ」である。 その名の通り、GTA SAのCMでは "Oh,diamonds! So you do love me! Do you wanna a blowjob?" (あら、ダイヤモンド！そんなに私のこと愛してくれているのね！フェラしてあげましょうか？) と言っていたぐらい、刺激的な企業である。 店舗、外見など
https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/28056.html
ここを編集 ■はてな☆イリュージョン 色彩設計(KUO YUN HSIANGと共同) ■関連タイトル OPテーマ Magic Words 随時更新！ pixivFANBOX アニメ@wiki ご支援お待ちしています！ ムック本＆画集新刊／個人画集新刊／新作Blu-ray単巻／新作Blu-ray DVD-BOX アニメ原画集全リスト スタッフインタビューwebリンク集 最新登録アイテム Blu-ray 魔女見習いをさがして Blu-ray「どうにかなる日々」Blu-ray Happy-Go-Lucky Edition 初回限定生産 Blu-rayDisc付き 『ラブライブ! スーパースター!!』「始まりは君の空」【みんなで叶える物語盤】 BEM~BECOME HUMAN~豪華版Blu-ray Blu-ray 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 10th Anniversary Compact Collection Blu-ray ぐらぶるっ! Blu-ray 映画クレヨンしんちゃん 激突! ラクガキングダムとほぼ四人の勇者 Blu-ray CHRONO CROSS 20th Anniversary Live Tour 2019 RADICAL DREAMERS Yasunori Mitsuda Millennial Fair FINAL at NAKANO SUNPLAZA 2020 ゴブリンスレイヤー Blu-ray BOX 初回生産限定 グリザイア ファントムトリガー THE ANIMATION 03[Blu-ray] 特装版 ラブライブ! サンシャイン!! Saint Snow 1st GIG 〜Welcome to Dazzling White Town〜 Blu-ray Memorial BOX ゾンビランドサガ Blu-ray BOX 初回生産限定盤 Blu-ray 思い、思われ、ふり、ふられ 完全生産限定版 Blu-ray Fate/Grand Carnival 1st Season 完全生産限定版 Blu-ray Fate/Grand Carnival 2nd Season 完全生産限定版 Blu-ray ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかIII OVA Blu-ray 映画プリキュアミラクルリープ みんなとの不思議な1日 BD特装版 Blu-ray アズールレーン 三笠大先輩と学ぶ世界の艦船 ぶるーれい Blu-ray 水瀬いのり Inori Minase 5th ANNIVERSARY LIVE Starry Wishes かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ 22 OVA同梱版 呪術廻戦 公式ファンブック よつばと! 15 監修 庵野秀明・樋口真嗣など 夢のかけら 東宝特撮映画篇 パラレルパラダイス 13 特装版 アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 9 オリジナルCD付き限定版 美樹本晴彦マクロス画集 軌 わだち― 夜ノみつき 10th EUSHULLY WORKS しらこ画集 ILLUSTRATION MAKING VISUAL BOOK カズアキ画集 Kazuaki game artworks ライザのアトリエ2 ~失われた伝承と秘密の妖精~ 公式ビジュアルコレクション ぼくたちは勉強ができない 第21巻 音声ドラマ ミニ画集付き同梱版 あいきょう 荻pote作品集 ヒョーゴノスケ流 イラストの描き方 TVアニメ『くまクマ熊ベアー』オフィシャルファンブック 押井守原作・総監督 西村純二監督作品 『ぶらどらぶ』 解体新書公式コンプリートガイド OCTOPATH TRAVELER Design Works THE ART OF OCTOPATH 2016-2020 おそ松さん 3rd season SPECIAL BOOK 描きたい!!を信じる 少年ジャンプがどうしても伝えたいマンガの描き方 YMO1978-2043 「小冊子・YMO全トラックリスト2021 Amazon限定表紙版」付き To LOVEる -とらぶる- ダークネス FIGURE PHOTOGRAPHY COLLECTION 斉藤朱夏 CALENDAR 2021.4-2022.3 ラブライブ! サンシャイン!! Aqours DOME TOUR COMIC ILLUSTRATION BOOK ラブライブ! サンシャイン!! Aqours COMIC ILLUSTRATION BOOK 2020 Winter イジらないで、長瀞さん 10 特装版 「はたらく細胞」公式アニメ完全ガイド リスアニ! Vol.43.2「アイドルマスター」音楽大全 永久保存版VII アイドルマスター シャイニーカラーズ 3 CD付き特装版 ウルトラマンマックス 15年目の証言録 ウルトラマンZ特写写真集 じじぃ 人生は深いな 冴えない彼女の育てかた 深崎暮人画集 上 Flat. ぷよぷよ アートワークコレクション 古谷静佳1st写真集 re START THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER COLLABORATION! Great Journey ウルトラマンゼロ Blu-ray BOX クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 Blu-ray BOX 初回生産限定版 小林さんちのメイドラゴンBlu-ray BOX ゆゆ式Blu-ray BOX スペシャルプライス版 とーとつにエジプト神 Blu-ray 直球表題ロボットアニメ 全話いっき見ブルーレイ 未来ロボ ダルタニアス 一挙見Blu-ray VOL.1 シュヴァルツェスマーケン 全話見Blu-ray ワールドトリガー一挙見Blu‐ray VOL.1 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術 魔王プレイボックス 初回生産限定 トータル・イクリプス 全話見Blu-ray Blu-ray Cutie Honey Universe Complete Edition 夜ノヤッターマン 全話いっき見ブルーレイ こみっくがーるず Blu-ray BOX 初回生産限定 Blu-ray 幼女社長 むじなカンパニーセット 初回生産限定 ログ・ホライズン 円卓崩壊 Blu-ray BOX 七つの大罪 憤怒の審判 Blu-ray BOX I Blu-ray 水樹奈々 NANA ACOUSTIC ONLINE 『Dr.STONE』2nd SEASON Blu-ray BOX【初回生産限定版】 魔術士オーフェンはぐれ旅 キムラック編 Blu‐ray BOX 今井麻美 Winter Live「Flow of time」 - 2019.12.26 at EX THEATER ROPPONGI - Blu-ray盤 Blu-ray 仮面ライダーゼロワン ショートアニメ EVERYONE'S DAILY LIFE 仮面ライダー一挙見Blu-ray 1号 2号・V3編 仮面ライダー一挙見Blu-ray X・アマゾン・ストロンガー編 スーパー戦隊一挙見Blu-ray 1975-1981 スーパー戦隊一挙見Blu-ray 1982-1986 半妖の夜叉姫 Blu-ray Disc BOX 1 完全生産限定版 裏世界ピクニック Blu-ray BOX上巻 初回生産限定 Levius レビウス Blu-ray BOX【期間限定版】 スーパー戦隊 学研の図鑑 江口寿史美人画集 彼女 アニメディスクガイド80's レコード針の音が聴こえる necomi画集 PHONOGRAPHIC フルーツバスケット アニメ2nd season 高屋奈月 Illustrations 2 彼女、お借りします TVアニメ第1期 公式設定資料集 ドラゴンボール 超戦士シールウエハースZ 超シールガイド ガンダムアーカイヴス『ガンダムビルドシリーズ』編 Angel Beats! 天使画集 Angel Diary PANZER FRAULEIN 野上武志画集 【陸編】 Angel's cage るび様画集 Sweet Dream はすね画集 画集 制服Girl's▼コレクション もりょ作品集 異世界ファンタジーのキャラクターコレクション 劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」公式ビジュアルBOOK アイドルマスター シャイニーカラーズ イラストレーション ワークス VOL.2 Blu-rayDisc付き 八十亀ちゃんかんさつにっき 10 特装版 あんさんぶるスターズ! Ready For Star 2巻 缶バッジ付 Switch エーペックスレジェンズ チャンピオンエディション New ポケモンスナップ -Switch 【PS4】BIOHAZARD VILLAGE PLAMAX 聖戦士ダンバイン サーバイン ノンスケール PS製 組み立て式プラスチックモデル スーパーミニプラ 無敵ロボ トライダーG7 3個入りBOX 魔道祖師 前塵編 完全生産限定版 HGUC 機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ Ξガンダム MG 機動戦士ガンダムSEED モビルジン 1/100スケール カンチ 青 ノンスケール ABS＆ダイキャスト製 塗装済み完成品 ☆赤ver 魔女の旅々17 ドラマCD付き特装版 クリストファー・ノーランの世界 メイキング・オブ・インターステラー BEYOND TIME AND SPACE 時空を超えて るるぶアズールレーン からかい上手の高木さん15からかいカレンダーカード付き特別版 「武装神姫」原案イラスト集 ALLSTARS 機動戦士ガンダム サンダーボルト 17 キャラクターブック付き限定版 とある科学の超電磁砲T OFFICIAL VISUAL BOOK Aqours 5周年記念アニメーションPV付きシングル「smile smile ship Start!」【BD付】
https://w.atwiki.jp/diablo3_2ch/pages/79.html
効果 Unlocked at level 17 Increases the damage of your basic attacks by 100%. Your basic attacks restore 15 Hatred.通常攻撃のダメージが100%増加し、通常攻撃で15 Hatred回復する。 評価 使い方 その他 コメント 名前 コメント Demon Hunter Skills Active Skills Offensive Hungering Arrow、Entangling Shot、Evasive Fire、Fan of Knives、Bola Shot、Grenades、Chakram、Impale、Spike Trap、Elemental Arrow、Multishot、Cluster Arrow、Rapid Fire、Strafe、Rain of Vengeance Descipline Caltrops、Vault、Marked for Death、Smoke Screen、Companion、Shadow Power、Sentry Utility Preparation Passive Skills Brooding、Thrill of the Hunt、Vengeance、Steady Aim、Cull the Weak、Fundamentals、Hot Pursuit、Archery、Perfectionist、Custom Engineering、Grenadier、Sharpshooter、Ballistics
https://w.atwiki.jp/mountandblade/pages/16.html
Skills（スキル）STR依存スキルIronflesh 鋼の肉体 Power Strike 強打 Power Throw 豪投 Power Draw 弓術 AGI依存スキルWeapon Master 武器熟練 Shield 盾防御 Athletics アスレチック Riding 乗馬 Horse Archery 馬上弓術 Looting 略奪 (ver0.95xから実装) INT依存スキルTrainer 訓練 Tracking 追跡術 Tactics 戦略 Pathfinding 経路探索 Spotting 観測術 Inventory Management 荷物管理 Wound Treatment 治療 Surgery 手術 First Aid 応急手当 Engineer 技術者 (ver0.89xから実装) Persuasion 交渉術 (ver0.95xから実装) CHA依存スキルPrisoner Management 囚人管理 Leadership 統率力 Trade 取引 Skills（スキル） スキルは各ステータスに依存しており、対応するステータスの1/3まで振ることが出来る。 大きく分けてPersonal Skill,Party Skill,leader Skillの３種類ある。 Personal SkillにはSTR,AGI依存、Party SkillにはINT依存のスキルが多く、Leader SkillはINT依存とCHA依存半々である。 Personal Skill 基本的に自分のみに効果がありパーティには影響しない。(Trainerは例外) 主に攻撃力や移動速度等の、戦闘に大きく関係するスキル。 ・鋼の肉体 / Ironflesh ・強打 / Power Strike ・豪投 / Power Throw ・弓術 / Power Draw ・武器熟練 / Weapon Master ・盾防御 / [[Shield]] ・アスレチック / Athletics ・乗馬 / Riding ・馬上弓術 / Horse Archery ・訓練 / Trainer Party Skill これらのスキルはそれぞれが個々に持ってるスキルだが、パーティ全体に影響を及ぼす。 誰のどのスキルがパーティに効果を与えているかはパーティ画面で確認する事ができる。 状態がWoundedと赤くなっているコンパニオンのスキル値はその間影響しない。 同じスキルを持ったコンパニオンが複数居た場合、基本的にパーティ内で一番高いスキル値のみが影響する。 主人公、コンパニオンの中で一番高いスキル値に"主人公のスキル"が0～1の時に+0、2～4の時に+1、5～7の時に+2、8～9の時に+3、10の時に+4のボーナスがつく。 つまり主人公10で10+4になります。コンパニオンに重複させて覚えさせる必要はありません。 ※主人公が持たないスキルにはボーナスは付きません 略奪 / Looting 追跡術 / Tracking 戦略 / Tactics 経路探索 / Path-finding 観測術 / Spotting 治療 / Wound Treatment 手術 / Surgery 応急手当 / First Aid 技術者 / Engineer 取引 / Trade Leader Skill パーティーに影響するが、主人公のスキル値分しか効果が無い。 コンパニオンが持っていてもまったく意味の無いスキル。 荷物管理 / Inventory Management 交渉術 / Persuasion 囚人管理 / Prisoner Management 統率力 / Leadership STR依存スキル 以下のスキルは、STRの1/3までポイントを振ることが出来る。 Ironflesh 鋼の肉体 Ironfleshへ1ポイント振る毎に、+2のヒットポイントを得る。 Power Strike 強打 接近戦用の武器（剣、槍、斧、杖）のダメージを8%ずつ上昇させる。 Power Throw 豪投 投擲用の武器（投げ槍、投げナイフなど）のダメージを10%ずつ上昇させる。 Power Draw 弓術 射撃用の武器（弓）のダメージを12%ずつ上昇させる。 弓を装備するにはPower Drawの値を要求され、必要な値まで上げないと装備できない。 ダメージの上昇は、装備している弓の必要Power Draw値+4までに限定される。 例えば、必要Power Draw 2 の弓を装備している場合、Power Drawスキルが10あっても 6×12%=+72%の効果しか得られない。 AGI依存スキル 以下のスキルは、AGIの1/3までポイントを振ることが出来る。 Weapon Master 武器熟練 武器使用による熟練度の上がりが早くなる。 熟練度により多くのポイントを割り振れるようになる。(スキル1に付き上限+40) この上限はポイントの振り込みにのみ適用されるものなので 実際に武器を使うことで上限を超えることはできる。 Weapon Master 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 熟練度の上限 60 100 140 180 220 260 300 340 380 420 460 Shield 盾防御 攻撃を防御した際の盾に対するダメージが、1ポイントにつき8%軽減する。 盾を構えるスピードが上昇、遠距離攻撃に対する防御範囲も増加する。 Athletics アスレチック 徒歩の移動スピードが上昇する。 スキルが低いうちはあまり効果が感じられないが、少し上がるとハッキリ体感できる。 馬に乗っていると要らないと思われがちなスキルだがあればあったで何かと便利。 （落馬した時、トーナメント、包囲戦、村のトレーニングクエスト等） 装備の重量による移動速度低下が著しい。 Riding 乗馬 馬の種類によって、必要となるRidingスキルのポイントが決められており、 要求されるRidingスキルのポイントを満たしていないと乗馬することが出来ない。 馬の乗馬スピードと操作性、速さの向上。 Horse Archery 馬上弓術 乗馬時の射撃武器と投擲武器の命中精度に対するペナルティが軽減される。 Looting 略奪 (ver0.95xから実装) 得られる戦利品の量が、スキルレベル１につき10%増量する。 得られる戦利品の質にも影響（装備品の頭につく"欠けた"とか"ボロボロな"とかが"精巧な"とか"頑丈な"とかになる） INT依存スキル 以下のスキルは、INTの1/3までポイントを振ることが出来る。 Trainer 訓練 日付が変わる毎に、自分よりレベルの低いパーティーメンバー全員に経験値を与えることが出来る。 Personal Skillな為、複数のコンパニオンがスキルを覚えているとその分効果がある。 Trainer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 得られる経験値 4 10 16 23 30 38 49 55 65 80 Tracking 追跡術 ワールドマップで他の部隊の足跡から情報を得られる。スキルポイント1では移動方向と少しの情報しか得られないが、 ポイントを上げていくと、部隊の人数、部隊の種類、何時間前の足跡かが詳しくわかるようになる。時間が経つと足跡は消えてしまう。これもポイントを上げれば補うことができる。 足跡は色つきの矢印で表され、矢印の色、大きさから一見しただけで大まかな情報が得られる。マウスポインタを乗せることで詳細な情報が表示される。 Tactics 戦略 スキルポイント2につき1のアドバンテージが得られる。 アドバンテージが高いと、戦闘開始時の自軍の人数が敵軍の人数より多くなり、増援部隊の規模も大きくなる。 このスキルは、撤退時に必要とされる犠牲の数にも影響する。 Pathfinding 経路探索 ワールドマップでの移動スピードが3%ずつ上昇する。 Spotting 観測術 ワールドマップでの視界が10%ずつ上昇する。 Inventory Management 荷物管理 インベントリのスロットが6ずつ増える。 Wound Treatment 治療 時間経過による自部隊の体力回復量が20%ずつ上昇する。 Surgery 手術 通常、ヒーロー以外の部下は、戦闘で死亡した場合ロストするが、 このスキルに振ることで、戦闘終了後に瀕死状態として部隊に復帰するチャンスが得られる。 このスキルに1振る毎に4%ずつチャンスは増える。 First Aid 応急手当 ヒーローキャラクターが戦闘で消耗したヒットポイントを、 戦闘終了後に回復させることができる。 スキルポイント1につき、失ったヒットポイントの5%の回復量を得る。 これはベースレートである10%に加算される。 Engineer 技術者 (ver0.89xから実装) 攻城兵器の組み立てや村の施設の建設にかかる時間が減少する。 Persuasion 交渉術 (ver0.95xから実装) 人があなたの主張を受け入れやすくなる。 パーティーを抜けたくなったヒーローを説得して留まらせることが出来る （書きかけの項目です） CHA依存スキル 以下のスキルは、CHAの1/3までポイントを振ることが出来る。 Prisoner Management 囚人管理 このスキルに1振る毎に、捕虜に出来る数が5人増える。 Leadership 統率力 このスキルに1振る毎に部隊の人員上限が5人増え、部隊のコストと賃金が5%安くなる。 Trade 取引 1振る毎に5%ずつ、交易のペナルティが減少する。 交易のペナルティとは、物資を買うと、同種の物資の数が減ったことにより値上がりすること。
https://w.atwiki.jp/briah/pages/570.html
キャラクター名 shevchenkoＰスキル：★★愛情 ：★厨房度 ：★★★★★ ref ランカークラス Class B キルクラス Class A デット数 中程度 所属部隊名 ばんわんこ 名言 勝ち馬属性 ★★★★★ 戦闘スタイル 分身殺法 総評 色々ずれてる 本人への要望 本人より 類似名多数。 バンクェット優勝数回経験者 ステップ着地に判定がないことでも有名。 トゥルーをスルーするなど数々の伝説が存在する。 色々ずれている・・・ように見えるが、位置だけでなくスキルを使うタイミングも ずれている為味方のヘルやヘビスマもカス攻撃でかき消す。 類似品のため見比べられることが多いが プレイスタイル自体は普通そのものだと思っているのは本人とその関係者だけである。 悪名高いばんわんこ所属であるためお察し。 らいつべで配信してる１人であるが、他人のFEZ配信を荒らすのを得意をする。 うっかり他配信に緑コテ（成りすまし不可能な本人である証拠）を消し忘れ 荒らしコメを書き込んでしまいPS、性格最低なのを自身で暴露してしまった。 …と言う、藪を突いて自爆したﾌｪｲﾄ_Ｔ_ﾊﾗｵｳﾝの書き込み。 早くコテ付けてタイマン勝負に応じるべきだろう。 別キャラ：しぇふちぇんこ 類似品：しぇふちぇんこ。SHEVCHENKO shevchenko=しぇふちぇんこ≠しぇふちぇんこ。≠SHEVCHENKO
https://w.atwiki.jp/henoheno/pages/4.html
HenoHeno Wrist Flower フラダンス用のリストフラワー＆ヘアクリップ どの腕のサイズにもフィットしダンス中にも落ちないずれない、内部ポリプロピレンを自社製作（特許申請中） HenoHenoとはハワイ語で”愛らしい”という意味です。プロのフラワーデザイナーによるオリジナル作品は、ハワイ島から取り寄せたレイのピカケやオーキッド、ブーゲンビリア、ハイビスカスなどカラフルな南国風な仕上がり。シルクフラワーを基調としてますのでお部屋のインテリアやカバンのアクセントにもお使いいただけます。ヘアークリップとセットにもなります。あなたの特別な機会に是非お使いください。 masako 名前 コメント -
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1629.html
Biologische Psychologie Niels Birbaumer?Robert F. Schmidt? Handbook on Architectures of Information Systems (International Handbooks on Information Systems) Peter Bernus?Kai Mertins?Gunter Schmidt? Component-Based Software Engineering 8th International Symposium, CBSE 2005, St. Louis, MO, USA, May 14-15, 2005 Proceedings (Lecture Notes in Computer Science) George T. Heineman?Ivica Crnkovic?Heinz W. Schmidt?Judith A. Stafford?Clemens Szyperski?Kurt Wallnau? Data Analysis And Decision Support (Studies in Classification, Data Analysis, and Knowledge Organization) Shizuhiko Nishisato?Daniel Baier?Reinhold Decker?Lars Schmidt-thieme?W. Gaul? Pervasive Computing Third International Conference, Pervasive 2005, Munich, Germany, May 8-13, 2005, Proceedings (Lecture Notes in Computer Science) Hans W. Gellersen?Roy Want?Albrecht Schmidt? Handbook on Scheduling Models And Methods for Advanced Planning (International Handbooks on Information Systems) Jacek Blazewicz?Klaus Ecker?Erwin Pesch?Gunter Schmidt?Jan Weglarz? Psychologische Diagnostik Und Intervention Manfred Amelang?Lothar Schmidt-Atzert? Personliche Finanzplanung Guenter Schmidt? Versicherungsmathematik Klaus D. Schmidt? Kommissionierung Thorsten Schmidt?Michael ten Hompel? Mathematik Fur Physiker Klaus Weltner?Hartmut Wiesner?Paul-Bernd Heinrich?Peter Engelhardt?Helmut Schmidt? Integrated Reaction And Separation Operations Modelling and Experimetnal Validation Henner Schmidt-Traub?Andrzej Gorak? Mathematik Fur Physiker Klaus Weltner?Hartmut Wiesner?Paul-Bernd Heinrich?Peter Engelhardt?Helmut Schmidt? Wood and Tree Fungi Biology, Damage, Protection, and Use Olaf Schmidt? Advances in Database Technology -- Edbt 2006 10 International Conference on Extending Database Technology, Munich, Germany, 26-31 March 2006, Proceedings (Lecture Notes in Computer Science) Yannis Ioannidis?Marc H. Scholl?Joachim W. Schmidt?Florian Matthes?Mike Hatzopoulos? Einfuhrung in Die Moderne Matrix-Algebra Karsten Schmidt?Goetz Trenkler? It in Der Finanzbranche Juergen Moormann?Guenter Schmidt? Warehouse Management Automation And Organisation of Warehouse And Order Picking Systems (Intralogistik) Michael Ten Hompel?Thorsten Schmidt? Component-based Software Engineering 9th International Symposium, Cbse 2006, Vasteras, Sweden, June 29 - July 1, 2006 Proceedings (Lecture Noes in Computer Science) Ian Gorton?George T. Heineman?Ivica Crnkovic?Heinz W. Schmidt?Judith A. Stafford? Relations and Kleene Algebra in Computer Science 9th International Conference on Relational Methods in Computer Science and 4th International Workshop on Applications of Kleene Algebra, RelMiCS/AKA 2 (Lecture Notes in Computer Science) Renate A. Schmidt? Reform in Cee-Countries With Regard to European Englarement Institution Building and Public Administration Reform in the Environmental Sector (Environmental Protection in the European Union, 1) Michael Schmidt?Lothar Knopp?Conference Institution Building And Pub.? Middleware 2003 Ifip/Acm International Conference on Distributed Systems Platforms, Rio De Janeiro, Brazil, June 2003 Proceedings (Lecture Notes in Computer Science) Acm?Ifip?Usenix International Middleware Conference?Markus Endler?Douglas C. Schmidt? Diophantine Approximation Lectures Given at the C.I.M.E. Summer School Held in Cetraro, Italy, June 28-July 6, 2000 (Lecture Notes in Mathematics) David Masser?Yuri V. Nesterenko?H. P. Schlickewei?Wolfgang M. Schmidt?M. Waldschmidt?F. Amoroso?U. Znmier? Die naturschutzrechtliche Verbandsklage in Deutschland. Praxis und Perspektiven M. Rosenbaum?A. Schmidt?M. Zschiesche? Physiologie kompakt Robert F. Schmidt? Scheduling Computer and Manufacturing Processes Jacek Bazewicz?Klaus H. Ecker?Erwin Pesch?Gunter Schmidt?Jan Weglarz? Datenbanken und XML. Konzepte, Anwendungen, Systeme. Wassilios Kazakos?Andreas Schmidt?Peter Tomczyk? Medizinische Informatik und Bioinformatik. Ein Kompendium fuer Studium und Praxis Martin Dugas?Karin Schmidt? Versicherungsmathematik Klaus D. Schmidt? Prozessmanagement. Modelle und Methoden Guenter Schmidt? Electrical Engineering A Pocket Reference Ralf Kories?Heinz Schmidt-Walter? Characters and Cyclotomic Fields in Finite Geometry (Lecture Notes in Mathematics) Bernhard Schmidt? High Performance Computing Klaus Schmidt? Lateral Alignment of Epitaxial Quantum Dots (Nanoscience and Technology) Oliver Schmidt? Tropical Forest Seed (Tropical Forestry) Lars Schmidt? Calcium-regulating Hormones, Vitamin D Metabolites and Cyclic AMP Assays and Their Clinical Application Heinrich Schmidt Gayk? Constructional Morphology and Evolution N. Schmidt-Kittler?K. Vogel? Meta-level Control for Deductive Data Base Systems (Lecture Notes in Computer Science) Helmut Schmidt? Next Generation Information System Technology (Lecture Notes in Computer Science) Joachim W. Schmidt?Anatoly A. Stogny? Graph-Theoretic Concepts in Computer Science (Lecture Notes in Computer Science) Gunther Schmidt?Rudolf Berghammer? Mathematical Foundations of Programming Semantics (Lecture Notes in Computer Science) S. Brookes?M. Main?Austin Melton?D Schmidt?M. Mislove? Nuclear Physics Concepts in the Study of Atomic Cluster Physics (Lecture Notes in Physics) Rudiger Schmidt?O. Lutz?R. Dreizler? Erfolgreich Programmieren mit Ada. Unter Beruecksichtigung des objektorientierten Standards. Diana Schmidt? Mathematical Foundations of Programming Semantics (Lecture Notes in Computer Science) Stephen Brookes?Michael Main?Austin Melton?Michael W. Mislove?D.A. Schmidt? Oeffentliches Wirtschaftsrecht. Besonderer Teil II Reiner Schmidt? Graph-Theoretic Concepts in Computer Science. (Lecture Notes in Computer Science Vol 903) Ernst W. Mayr?Gunther Schmidt? Transgenic Organisms and Biosafety Horizontal Gene Transfer, Stability of Dna, and Expression of Transgenes E. R. Schmidt?T. Hankeln? Train-the-Trainer-Konzepte. Arbeitsmaterialien zur Vermittlung von Qualitaetswissen Klaus J. Zink?Andreas Schmidt?Thomas Baeuerle? Scheduling Computer and Manufacturing Processes Klaus H. Ecker?Erwin Pesch?Gunter Schmidt?Jan Weglarz?Jacek Blazewicz? Static Analysis Third International Symposium, Sas '96, Aachen, Germany, September 24-26, 1996 Proceedings (Lecture Notes in Computer Science) Germany) International Static Analysis Symposium 1996 (Aachen?Radhia Cousot?David A. Schmidt? Moderne Matrix-Algebra Mit Anwendungen in Der Statistik (Springer-Lehrbuch) Karsten Schmidt?Gvtz Trenkler? Axiomatic Utility Theory Under Risk Non-Archimedean Representations and Application to Insurance Economics (Lecture Notes in Economics and Mathematical Systems) Ulrich Schmidt? Handbook on Architectures of Information Systems (International Handbooks on Information Systems) Peter Bernus?Kai Mertins?Gunter Schmidt? Continuous Strong Markov Processes in Dimension One A Stochastic Calculus Approach (Lecture Notes in Mathematics (Springer-Verlag), 1688) Sigurd Assing?Wolfgang M. Schmidt? Materialflusssysteme. Systemtechnische Grundlagen Reinhardt Juenemann?Thorsten Schmidt? Anatomie G. Arnold?H. M. Beier?M. Herrmann?Theodor Heinrich Schiebler?Walter Schmidt?Karl Zilles? New Developments in Polymer Analytics I (Advances in Polymer Science) M. Schmidt?A. Abe?A. C. Albertsson?H. J. Cantow?K. Dusek?S. Edwards?H. Hocker?J. F. Joanny?H. H. Kausch?T. Kobayashi? New Developments in Polymer Analytics II (Advances in Polymer Science) M. Schmidt?A. Abe?A. C. Albertsson?H. J. Cantow?K. Dusek?S. Edwards?H. Hocker?J. F. Joanny?H. H. Kausch?T. Kobayashi? Informationsmanagement. Modelle, Methoden, Techniken Guenter Schmidt? Penetrating Keratoplasty Diagnosis and Treatment of Postoperative Complications Maria Severin?Karl Ulrich Bartz-Schmidt? Mathematik. Grundlagen fuer Wirtschaftswissenschaftler Klaus D. Schmidt? Cohomology of Number Fields (Grundlehren Der Mathematischen Wissenschaften) Jurgen Neukirch?Alexander Schmidt?Kay Wingberg?B. Eckmann?H. Hironaka?F. Hirzebruch?N. Hitchin?L. Hormander?A. Kupiainen?J. Lannes? Soil Erosion Application of Physically Based Models (Environmental Science (Berlin, Germany).) Jurgen Schmidt? Einstein's Field Equations and Their Physical Implications Selected Essays in Honour of Jurgen Ehlers (Lecture Notes in Physics) J. Ehlers?Bernd G. Schmidt? Encyclopedia of Ophthalmology Ursula M. Schmidt-Erfurth?George A. Williams?William Mieler? Encyclopedia of Ophthalmology Ursula M. Schmidt-Erfurth?George A. Williams?William Mieler? The Fundamentals of Neurophysiology Robert F. Schmidt? Predicting Recidivism Using Survival Models P. Schmidt?A.D. Witte? Mathematical Foundations of Programming Semantics (Lecture Notes in Computer Science) A.C. Melton?M.W. Mislove?D.A. Schmidt? Computer Aided Proofs in Analysis (The IMA Volumes in Mathematics Its Applications) K.R. Meyer?D. Schmidt? Warum und wohin? Gesammelte Notizen aus dem beschaedigten Leben. Harald Schmidt? Eigentlich wollte ich Staedtebauer werden. Helmut Schmidt? Hand aufs Herz. Helmut Schmidt? Nahrung ist die beste Medizin Jean Carper?Siegfried Schmidt-Joos? Harald Schmidt. Eine Biografie. Miriam Lau? Troika wider Willen. Wie Brandt, Wehner und Schmidt die Republik regierten Martin Rupps? Fraeulein Schmidt und Mr. Anstruther. Briefe einer unabhaengigen Frau. Elizabeth von Arnim? Tanzen gegen die Angst. Pina Bausch. Jochen Schmidt? Das Zerwuerfnis Klaus Wiegrefe? Harald Schmidt Miriam Lau? Local Heroes. Cartoons vom Land Kim Schmidt? Comiczeichenkurs. So wirst Du Comiczeichner! Kim Schmidt? Comic-Figuren zeichnen. Step by Step Kim Schmidt? Stoertebeker 01. Freunde und Feinde Patrick Wirbeleit?Kim Schmidt? Staatsrecht. Mit Allgemeiner Staatslehre und Verfassungsgeschichte Peter Schwacke?Guido Schmidt? Das war 1993. Stern- Jahrbuch Rolf Schmidt-Holtz? Die Feste des Christentums Kindern erklaert Joachim Schmidt? Gott ohne Grenzen. Eine christliche und pluralistische Theologie der Religionen Perry Schmidt-Leukel? Zentrale Randfiguren Uta Schmidt? Lieber Arm ab als arm dran. Grenzen haben - erfuellt leben Rainer Schmidt? Englisch. The Final Touch 1. 9./10. Klasse Vincent J. Docherty?Gerhard Schmidt? Englisch. The Final Touch 2. 9./10. Klasse Vincent J. Docherty?Gerhard Schmidt? Deutsch 7./8. Klasse. Aufsatz Inhaltsangabe - Diktat Katharina Westenburger?Gisela Mertel-Schmidt? Verhandlungstechniken. Vorbereitung, Strategie und erfolgreicher Abschluss Astrid Heeper?Michael Schmidt? Geschaeftskorrespondenz. Korrekt, praezise und empfaengerorientiert Renate Schmidt? Besser organisieren - 99 wirksame Tipps fuer mehr Ueberblick im Buero. Office- und Selbstmanagement von Ablage bis Zeitplanung Pia Fohrer?Renate Schmidt? Das professionelle 1 x 1. Besser schreiben Martin Kohtes?Renate Schmidt? Geschichte in der demokratischen Gesellschaft. Eine Dokumentation Wilhelm van Kampen?Horst Schmidt?Susanne Miller? Oekonomie und Gesellschaft. Jahrbuch I. Die Neoklassik und ihre Herausforderungen Peter de Gijsel?Thomas Schmidt-Schoenbein?Johannes Schneider? Wie kamen die Nationalsozialisten an die Macht. Eine empirische Analyse von Deutungen im Unterricht Christel Hopf?Knut Nevermann?Ingrid Schmidt? Beruf Schwester. Mutterhausdiakonie im 19. Jahrhundert Jutta Schmidt? Wege in eine neue Vollbeschaeftigung. Uebergangsmaerkte und aktivierende Arbeitsmarktpolitik Guenther Schmidt? Individualitaet und Eigentum. Zur Rekonstruktion zweier Grundbegriffe der Moderne Christian Schmidt? Sitara und der Weg dorthin. Eine Studie ueber Wesen, Werk und Wirkung Karl Mays. Arno Schmidt? Nichts ist mir zu klein. Arno Schmidt? Loki. Hannelore Schmidt erzaehlt aus ihrem Leben Dieter Buhl? Leviathan und Schwarze Spiegel. Arno Schmidt? Aus dem Leben eines Fauns. Kurzroman Arno Schmidt? Brand's Haide. Arno Schmidt? Kaff auch Mare Crisium. Arno Schmidt? Seelandschaft mit Pocahontas / Die Umsiedler. Arno Schmidt? Sommermeteor. 23 Kurzgeschichten. Arno Schmidt? Das steinerne Herz. Historischer Roman aus dem Jahre 1954 nach Christi Arno Schmidt? Kosmas Tina Goethe. Drei Erzaehlungen Arno Schmidt? Die Gelehrtenrepublik. Kurzroman aus den Rossbreiten Arno Schmidt? Dictionary of German Biography Schmidt-Theyer (Dictionary of German Biography) Dietrich Von Engelhardt?Rudolf Vierhaus? Das Recht der Presse Klaus Mathy?Erwin Gehrhardt?Joachim Pietzko?Hans Schmidt-Osten? Die Aussenpolitik des Dritten Reiches 1933-1939 Rainer F. Schmidt? Der Cafard. Als Fallschirmjaeger bei der Fremdenlegion Guido Schmidt? Reporter der Hoelle. Kriegsberichterstatter im 2. Weltkrieg Georg Schmidt-Scheeder? Gott und die Welt der Bahn Juergen Schmidt? Soziale Beziehungen im Lebenslauf. Lehrbuch der sozialen Entwicklung Ulrich Schmidt-Denter? Sozialgesetzbuch (SGB) III. Arbeitsfoerderung. 28. Ergaenzungslieferung. Ein Sektenreport Eva Maria Kaiser?Ulrich Rausch? Bloss kein Stress! Claus Schmidt? Real Convergence in the European Union (Schriften zur Wirtschaftstheorie und Wirtschaftspolitik) Christian Schmidt? Ultima Thule Bilder Des Nordens Von Der Antike Bis Zur Gegenwart Annelore Engel-Braunschmidt?Gerhard Fouquet?Wiebke von Hinden?Inken Schmidt? Young Love - Negotiations Of The Self And Society In Selected German Novels Of The 1930s Negotiations Of The Self And Society In Selected German Novels Of The 1930s (hans Fallada, Aloys Schenzinger, Maria Leitner, Irmgard Keun, Marie (Europaische Hochschulschriften. Reihe I, Deutsche Sprache Und Literatur, Bd. 1835.) Anja C. Schmidt-Ott? Das Protokoll Kulturelle Funktionen Einer Textsorte (Kulturelle Funktionen Einer Textsorte) Michael Niehaus?Hans-walter Schmidt-hannisa? Die Umsatzbesteuerung Der Bankleistung Im Einlagen- Und Kreditgeschaft Mangel Und Alternativen Unter Besonderer Berucksichtigung Einer Cash-flow Umsatzbesteuerung, Tca-modell Ralph-Erich Schmidt? Die Reflexion kommunikativer Welt in Rede- und Stillehrbuchern zwischen Christian Weise und Johann Cristoph Adelung Erarbeitung einer Texttypologie und Ansatze zu einer Beschreibung der in Rede- und Stillehrbuchern erfabten kommunikativen Wirklichkeit unter besonder Anke Schmidt-Wachter? Shakespeare Im Leistungskurs Englisch Eine Empirische Untersuchung Isolde Schmidt? Die Verpflichtung Zum Ausbildungsunterhalt Im Eltern-kind-verhaltnis Dorothee Schmidt? De Antiqua Claritate Et Clara Antiquitate Gothorum Gotizismus Als Identitatsmodell Im Fruhneuzeitlichen Schweden Inken Schmidt-Voges? Zwischen der Zeit Eva Schmidt? Muss man Miezen siezen? Gerda Anger-Schmidt? ss. das fortgeschrittenste Land ohne es zu wissenss. Unbewusster Avantgardismus aus Oesterreich Wendelin Schmidt-Dengler? Theoretical and Applied Aspects of Health Psychology L. R. Schmidt? Gehen Aurel Schmidt? Compostela. Sternenwege alter und neuer Mysterienstaetten Manfred Schmidt-Brabant?Virginia Sease? Geheimnisse des Christentums. Alte und neue Mysterien Manfred Schmidt-Brabant?Virginia Sease? Kleine Geschichte der Modernen Malerei von Daumier bis Chagall. 10 Radio-Vortraege Georg Schmidt? Das Feldberger Seengebiet Heinz-Dieter Krausch?Werner Schmidt?Werner. Schmidt? Entdecken und Verraten. Zu Leben und Werk Friedrich Nietzsches Andreas Schirmer?Ruediger. Schmidt? Kirche, Staat, Nation. Raumgliederung der Kirche im mittelalterlichen Europa Hans-Joachim Schmidt? Widersprueche. Zur fruehen Nietzsche- Rezeption Andreas Schirmer?Ruediger Schmidt? Late Night Solo. Die Methode Harald Schmidt Kay Sokolowsky? Die deutschen Kanzler. Von Bismarck bis Schmidt Wilhelm von Sternburg? Walter Jonas. Maler, Denker, Urbanist Walter Jonas?Heinrich F. Schmidt? Dr. F. Uexlein. Noch mehr mathematische Raetsel und Knobelaufgaben. Kopiervorlagen fuer die Klassen 5 und 6 (Lernmaterialien) Hans J. Schmidt? Prof. Dr. Brian Teaser Stationenlernen 'Rund um den Kreis'. (Lernmaterialien) Wolfgang Schlottke?Hans J. Schmidt? Wir basteln geometrische Koerper. Modelle fuer den Mathematikunterricht. (Lernmaterialien) Hans J. Schmidt? Mit dem Fahrrad rund um Koeln. Die schoensten Radtouren zwischen Porz und Worringen Norbert Schmidt? Die Sonate. Geschichte - Formen - Analysen Thomas Schmidt-Beste? Das Sprachbuch 4. RSR. Schuelerbuch. Ausgabe fuer Bayern Theresia Pristl?Johanna Schmidt?Max-Josef. Unterreiner? Das Sprachbuch 1/2. Schuelerbuch. Bayern. Fuer die neue Grundschule. (Lernmaterialien) Theresia Pristl?Johanna Schmidt? Lago Maggiore. Rother Wanderfuehrer. Die schoensten Tal- und Hoehenwanderungen Jochen Schmidt? Militaer und Politik. Das Sowjetunionbild in der sicherheitspolitischen Analyse Dietmar Schoessler?Peter Schmidt?Matthias. Jung? Achtung Torpedos los Rudi Schmidt? Weiterbildung mit System 10. Transfer von Wissen Katja Manski?Martin Schmidt? Die sibirische Klarheit. Texte aus der Gefangenschaft Heimito von Doderer?Wendelin Schmidt-Dengler?Martin. Loew-Cadonna? Dynamical Systems of Algebraic Origin (Progress in Mathematics , Vol 128) K. Schmidt? Multivariate Approximation And Splines Conference In Mannheim, September 7-10, 1996 (International Series of Numerical Mathematics) G. Nuernberger?J. W. Schmidt?Guido Walz? Variational Calculus, Optimal Control and Applications International Conference in Honour of L. Bittner and R. Klotzlertrassenheide, Germany, September 23-27, 1996 (International Series of Numerical Mathematics) W. H. Schmidt?K. Heier?R. Bulirsch?L. Bittner? Elements of the Representation Theory of the Jacobi Group (Progress in Mathematics, Vol 163) Rolf Berndt?Ralf Schmidt? Coronaviruses With Special Emphasis On First Insights Concerning SARS (Birkhauser Advances in Infectious Diseases) Axel Schmidt?Manfred P. H. Wolff?Olaf F. Weber? Patterns. Muster in Design, Kunst Und Architektur Petra Schmidt?Annette Tietenberg?Ralf Wollheim? Poxviruses (Birkhäuser Advances in Infectious Diseases) Andrew Mercer?Axel Schmidt?Olaf Weber? Felix Mendelssohn Bartholdy. Kongressbericht Berlin 1994 Felix Mendelssohn-Bartholdy?Peter Andraschke?Rainer Cadenbach?Wolfgang Dinglinger?Christian Martin Schmidt? Gehirn-Jogging mit der Bibel Hans Hartmut Schmidt? Gehirn-Jogging mit der Bibel 2 Hans Hartmut Schmidt? Inseln, von Atlantis bis Mallorca Ulrich Schmidt? Die Universitaet. Eine Kultur- und Sozialgeschichte Hans-Werner Prahl?Ingrid Schmidt-Harzbach? Die Praxis der Schwerbehindertenvertretung von A bis Z Werner Feldes?Juergen Schmidt?Hans-Guenther Ritz? Rechte behinderter Menschen Norbert Minninger?Georg Schmidt? Das Roemisch- Germanische Museum Koeln Hugo Borger?Helga Schmidt-Glassner? Landscapearchitcture Rainer Schmidt? Theologie und Ethik in Lernprozessen Heinz Schmidt? Mirjam befreit ihr Volk und singt ein Danklied fuer Gott Stephan Schmidt? Einleuchten Will, Vorstel und Simul in HH Heinz Liesbrock?Stephan Schmidt-Wulffen?Christoph Schenker? Free to Work Labor Law, Emancipation, and Reconstruction, 1815-1880 (Studies in the Legal History of the South) James D. Schmidt? Blurred Boundaries Critical Essays on American Literature, Language, and Culture Klaus H. Schmidt?David Sawyer? Cultural Conflict and Struggle Literacy Learning in a Kindergarten Program (Rethinking Childhood. Vol 5) Patricia Ruggiano Schmidt? Early America Re-Explored New Readings in Colonial, Early National, and Antebellum Culture (Early American Literature and Culture Through the American Renaissance, Vol5) Klaus H. Schmidt?Fritz Fleischmann? Mirror Image and Therapy Gisela Schmidt? Young Love - Negotiations of the Self and Society in Selected German Novels of the 1930s Negotiations of the Self and Society in Selected German Novels of the 1930s (Hans Fallada, Aloys Schenzinger, Maria Leitner, Irmgard Keun, Marie (Europaische Hochschulschriften. Reihe I, Deutsche Sprache Und Literatur, Bd. 1835.) Anja C. Schmidt-Ott? Deutsche Hochschulrate Begriff, Darstellung Und Rechtliche Analyse (Kolner Schriften Zu Recht Und Staat, Bd. 17) Thomas Schmidt? Early America Re-Explored New Readings in Colonial, Early National, and Antebellum Culture (Early American Literature and Culture Through the American Renaissance, Vol5) Klaus H. Schmidt?Fritz Fleischmann? The Behavioral Economics of Foreign Exchange Markets A Psychological View on Human Expectation Formation in Foreign Exchange Markets (European University Studies Series 5, Economics and Managem) Robert Schmidt? Introduction to Criminal Evidence and Court Procedure Julian R. Hanley?Wayne W. Schmidt?Ray K. Robbins? Introduction to Criminal Evidence and Court Procedure Julian R. Hanley?Wayne W. Schmidt?Ray K. Robbins? Introduction to Criminal Evidence and Court Procedure Julian R. Hanley?Wayne W. Schmidt?Ray K. Robbins? A Season in Hell Arthur Rimbaud?Paul Schmidt?Robert Mapplethorpe? Population and Income Change Recent Evidence (World Bank Discussion Paper) Allen C. Kelley?Robert M. Schmidt? Social Action Programs and Social Funds A Review of Design and Implementation in Sub-Saharan Africa (World Bank Discussion Paper) Carol Graham?Mark Schacter?May Schmidt?Alexandre Marc? Saving Across the World Puzzles and Policies (World Bank Discussion Paper) Klaus Schmidt-Hebbel?Luis Serven? Integrable Systems and Riemann Surfaces of Infinite Genus (Memoirs of the American Mathematical Society) Martin U. Schmidt? Algebraic Ideas in Ergodic Theory (Cbms Regional Conference Series in Mathematics) Klaus Schmidt? Small Fractional Parts of Polynomials (Cbms Regional Conference Series in Mathematics, No 32) Wolfgang M. Schmidt? 7 Short Farces by Anton Chekhov The Bear, a Reluctant Tragic Hero, Swan Song, the Proposal, the Dangers of Tobacco, the Festivities, the Wedding Reception Anton Pavlovich Chekhov?Paul Schmidt? Ivanov Anton Pavlovich Chekhov?Paul Schmidt? Debbie Does Dallas Erica Schmidt?Andrew Sherman?Susan L. Schwartz? Empire and Antislavery Spain, Cuba and Puerto Rico, 1833-1874 (Pitt Latin American Series) Christopher Schmidt-Nowara? The Conquest of History Spanish Colonialism And National Histories in the Nineteenth Century (Pitt Latin American) Christopher Schmidt-Nowara? Empire and Antislavery Spain, Cuba and Puerto Rico, 1833-1874 (Pitt Latin American Series) Christopher Schmidt-Nowara? Satchel Paige (Baseball Hall of Famers of the Negro League) Julie Schmidt? The Social and Economic Effect of the Railroad in Puebla and Veracruz, Mexico, 1867-1911 (South American and Latin American History) Arthur Schmidt? Old Testament Introduction Werner H. Schmidt?Matthew J. O Connell? Handbook of Criminal Justice Administration (Public Administration and Public Policy) M. A. Dupont-Morales?Michael K., Ph.D. Hooper?Judy H. Schmidt? Using the Biological Literature A Practical Guide (Books in Library and Information Science) Diane Schmidt?Elisabeth B. Davis?Pamela F. Jacobs? Econometrics (Statistics Textbooks and Monographs) Peter Schmidt? Pain Current Understanding, Emerging Therapies, and Novel Approaches to Drug Discovery Chris Bountra?Rajesh Munglani?William K. Schmidt? Using the Biological Literature A Practical Guide (Books in Library and Information Science, Vol 57) Elisabeth B. Davis?Diane Schmidt? Care of Arthritis in the Older Adult (Springer Series on Geriatric Nursing) Ann Schmidt Luggen?Sue E. Meiner? Special Biotic Relationships in the Arid Southwest (Contributions of the Committee on Desert and Arid Zones Research, 24) Justin O. Schmidt? Interpreting Spanish Colonialism Empires, Nations, And Legends Christopher Schmidt-Nowara?John M. Nieto-Phillips? German Writings Before and After 1945 E. Junger ... Et Al (German Library) W. Koeppen?I. M. Keun?A. Lernet-Holenia?G. Von Rezzori?E. Von Salomon?A. Schmidt?Ernst Junger?Jurgen Peters? German Writings Before and After 1945 E. Junger, W. Koeppen, I. Keun, A. Lernet-Holenia, G. Von Rezzori, E. Von Salomon, A. Schmidt (German Library) Ernst Junger?Jurgen Peters? Applied Nursing Diagnosis Guides for Comprehensive Care Planning (Wiley Medical Publication) Kathy V. Gettrust?Susan C. Ryan?Diane Schmidt Engelman? Impacto Demoledor How Christianity Transformed Civilization Alvin J. Schmidt? Finding Your Way Home Freeing the Child Within You and Discovering Wholeness in the Functional Family of God Kenneth A. Schmidt? Fuel Oil Manual Paul F. Schmidt? Fuel Oil Manual Paul F Schmidt? Changing Bureaucratic Behavior Acquisition Reform in the United States Army C. P. Schmidt? Staff Development and Clinical Intervention in Brain Injury Rehabilitation Charles J. Durgin?Nancy D. Schmidt?L. Jeanne Fryer? Outcome-Oriented Rehabilitation Principles, Strategies, and Tools for Effective Program Management Pat Kitchell Landrum?Nancy D. Schmidt?Alvin, Jr. McLean? Auto Body Repair and Refinishing Robert P. Schmidt? Welding Skills and Techniques Robert Schmidt? Sing and Rejoice Orlando Schmidt? Bears (Animal Families) Annemarie Schmidt?R. Christian? Apes (Animal Families) Annemarie Schmidt? Business and Professional Communication Managing Information in an Information Age Wallace V. Schmidt?Greg H. Gardner? Night of the Werewolf (Choose Your Own Nightmare) Edward Packard?Bill Schmidt? Beware the Snake's Venom (Choose Your Own Nightmare) Ken McMurtry?Bill Schmidt? Island of Doom (Choose Your Own Nightmare) Rick Brightfield?Bill Schmidt? Castle of Darkness (Choose Your Own Nightmare Series, No 4) R. A. Montgomery?Bill Schmidt? The Halloween Party (Choose Your Own Nightmare) E. A. M. Jakab?Bill Schmidt? Risk Your Life Arcade (Choose Your Own Nightmare) Ken McMurtry?Bill Schmidt? Biting for Blood (Choose Your Own Nighmare , No 7) Edward Packard?Bill Schmidt? Bugged Out! (Choose Your Own Nighmare , No 8) Laban Carrick Hill?Bill Schmidt? The Mummy Who Wouldn't Die (Choose Your Own Nighmare , No 9) E. A. M. Jakab?Bill Schmidt? It Happened at Camp Pine Tree (Choose Your Own Nighmare , No 10) R. A. Montgomery?Bill Schmidt? Watch Out for Room 13 (Choose Your Own Nightmare , No 11) Laban Carrick Hill?Bill Schmidt? Something's in the Woods (Choose Your Own Nightmare, #12) Rick Brightfield?Bill Schmidt? The Evil Pen Pal (Choose Your Own Nightmare , No 14) Laban Carrick Hill?Bill Schmidt? How I Became a Freak (Choose Your Own Nightmare , No 15) Rick Brightfield?Bill Schmidt? Welcome to Horror Hospital (Choose Your Own Nightmare , No 16) Laban Carrick Hill?Bill Schmidt? Attack of the Living Mask (Choose Your Own Nightmare , No 17) Robert Hirschfeld?Bill Schmidt? The Toy Shop of Terror (Choose Your Own Nightmare , No 18) Laban Carrick Hill?Bill Schmidt? Rural Hunterdon An Agricultural History Hubert Schmidt? The Culture Historical Method of Ethnology The Scientific Approach to the Racial Question Wilhelm Schmidt? Historical Archaeology A Structural Approach in an African Culture (Greenwood Encyclopedia of American Institutions) Peter R. Schmidt? Impression, Expression Wolff Von Schmidt? Conversation in Spanish Points of Departure Cynthia Schmidt-Cruz?Frank Sedwick? Impression-Expression Deutsch Wiederholung Und Erweiterung Wolff A. Von Schmidt? Impression-Expression Deutsch Wiederholung Und Erweiterung Wolff A. Von Schmidt? Understanding the Business of Library Acquisitions Karen A. Schmidt? Understanding the Business of Library Acquisitions Karen A. Schmidt? Canoeing Ernest F. Schmidt? Planet Earth and the New Geoscience Victor A. Schmidt? Sport Fishing and Aquatic Resources Handbook Student Manual (Ct Version) Bob Schmidt? Power and Negotiation in Organizations A Book of Readings Steven C. Currall?Deanna Geddes?Stuart M. Schmidt?Arthur Hochner? Planet Earth and the New Geoscience Victor A. Schmidt?William Harbert? Personal and Career Exploration George R. Schmidt? Children's Books on Africa and Their Authors An Annotated Bibliography Nancy J. Schmidt? Supplement to Children's Book on Africa and Their Authors An Annotated Bibliography (African Bibliography Series) Nancy J. Schmidt? Medieval English Romances A. V. C. Schmidt? Medieval English Romances (Part 2) A. V. C. Schmidt? Leota's Garden Francine Rivers?Flo Schmidt? The Banquet Business Arno Schmidt? Notes from the Chef's Desk Arno Schmidt? Silent Scream Dan Schmidt? The Demon Circle Dan Schmidt? Let's Play Games in German Elisabeth Schmidt? Opportunities in Photography Careers (Opportunities Inseries) Bervin M. Johnson?Mark Rowh?Robert E. Mayer?Fred Schmidt? Opportunities in Photography Careers (Opportunities Inseries) Bervin M. Johnson?Robert E. Mayer?Fred Schmidt? Opportunities in Photography Careers (Opportunities in) Bervin M. Johnson?Robert E. Mayer?Fred Schmidt? The Plays of Anton Chekhov Anton Pavlovich Chekhov?Paul Schmidt? Disciplined Minds A Critical Look at Salaried Professionals and the Soul-Battering System That Shapes Their Lives Jeff Schmidt? The Architecture of Mott B. Schmidt Mark Alan Hewitt? Principles Of Vapor Intrusion Assessment For Health Risk Characterization C. E. Schmidt? Liquid State Electronics of Insulating Liquids Werner F. Schmidt? Pathology of Aging Syrian Hamsters Robert E. Schmidt? Atlas of Zoo Animal Pathology SchmidtS. Hubbard? CRC Handbook Series in Clinical Laboratory Science, Section I (Handbook of Clinical Laboratory Science) Robert M. Schmidt? Catalysis of Organic Reactions (Chemical Industries Series) Stephen R. Schmidt? Phytopharmaceutical Technology P. H. List?Peter C. Schmidt? Pain Current Understanding, Emerging Therapies, And Novel Approaches to Drug Discovery, Second Edition William K. Schmidt?Chas Bountra? Iron Technology in East Africa Peter R. Schmidt? Dangerous Journey (Tiger Books) Bertha Schmidt Eller?P. Watson? Refugees on the Run (Tiger Books) Bertha Schmidt Eller?P. Watson? Ferrari Sports Cars and Prototypes Giulio Schmidt? Ferrari Formula Cars Giulio Schmidt? How to Read the Gospels Peter Schmidt?C.Vanhove- Romanik? The Colonist Michael Schmidt? Gas Chromatographic Headspace Analysis H Hachenberg?A P Schmidt? Ten English Poets Michael Schmidt? British Poetry Since 1970 A Critical Survey Peter Jones?Michael Schmidt? Some Contemporary British Poets An Anthology Michael Schmidt? Flower and Song (Poetica) Edward Kissam?Michael Schmidt? Fire Station (Whiskerville Series) Joanne Barkin?Karen L. Schmidt?
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3489.html
DEJSTVIE TRET E 13. Scena Rusalok （Mestnost na beregu ozera. Staryj panskij dom s zapertymi oknami. Sijajushchaja, lunnaja noch .） ▼LEVKO▲ （Vkhodit.） Kak tikho, kak prokhladno tut! Kak iskritsja krasivo prud! Kak sladok zapakh topolej!… Vse spit, ne spit lish solovej, I gromko pesnja razdaetsja; Kak tikho list ne shelokhnetsja, A mesjaca sijan e l etsja… Akh! Chto-to snitsja Gale miloj? I pomnit li vo sne o Levke? （Igraet na bandure.） Spi, moja krasavica, Sladko spi! Radostnyj, svetlyj son Na tebja sleti! Dumaesh li, grezish li Obo mne? Ja zh den i nochen ku Myslju o tebe. Pust tebe prigrezitsja Sladkij, sladkij son Doljushka schastlivaja So milym druzhkom. Snit sja pust , chto vmeste my, Vmeste zhizn s toboj, O, moja drasavica, Svetluju vedem. （Saditsja na kamen .） Nyet! Tak, pozhaluj, ja zasnu! （Vstaet, igraet na bandure.） Oj! ty mesjac, Svetel mesjac, Svetel mesjac jasnyj, Posveti ty Put -dorozhku Ko divchine krasnoj! ▼PANNOTCHKA▲ Poj, poj eshche, kozak! （Okno v panskom dome otvorjaetsja pannotchki golovka pokazyvaetsja v nem i otrazhaetsja v prudu.） ▼LEVKO▲ Kak `eto stranno! Panskij dom Vse ljudi starym nazyvajut, A on novekhon kim gljadit; Segodnja slovno tol ko drashen. （Okno zatvorjaetsja, Levko igraet i poet.） Oj, ty mesjac, Sevetl mesjac… ▼PANNOTCHKA▲ Spoj eshche, chernobrovyj moj. ▼LEVKO▲ Da, v dome otperto okno… Tut verno kto-nibud zzhivet. （Saditsja na kamen , okno snova otvorjaetsja.） No chto so mnoj? Vo sne ja, chto l ? Ja vizhu, rusalki na bereg Odna za drugoju vykhodjat; Pri mesjace bledny ikh lica, S kos dlinnykh struitsja voda, Kak teni, prozrachny tela ikh, Odezhdy ikh bely, kak sneg. Pri shorokhe vetra nochnogo, Kak chudno i sladko ikh pen e. Ne veritsja divu takomu. ▼KHOR RUSALOK▲ Zamanivat molodca pen em, I starogo smekhom pugat My ljubim i legkoju ten ju Pri mesjace pet i igrat . I v omute temnom kruzhit sja, I v temnuju glub ukhodit , I snova na zybi rezvit sja, I parubka pesnej manit, I slushat poroju nochnoju, Kak veter shumit v trostnikakh, I legkoj, vozdushnoj stopoju Na bereg vyjti tolpoju, Pri mesjaca gret sja luchakh. ▼LEVKO▲ Pri chopotié vetra notchnovo kak tchoudno i sladko ikh penié ▼KHOR RUSALOK▲ Pozabudem my, Chto v zemnuju zhizn , Dolja gor kaja nam dostalasja. Pozabudem my, Kak veter shumit v trostnikakh, I legkoj, vozdushnoj stopoju Na bereg vyjti tolpoju, Pri mesjaca gret sja luchakh. Nasmekhalisja. Kak togda sebja, Ot kruchiny zloj, Ot toski-zmei, Ot bezvykhodnoj, V temnom omute Khoronili my. ▼LEVKO▲ Nié veritsia divou takomou ▼KHOR RUSALOK▲ Pozabudem zhe Zhizn bezdol nuju, Budem, devicy, Pet pri mesjace, Budem khorovod pljasat . Zamanivat molodca pen em, Il starogo smekhom pugat My ljubim i legkoju ten ju Pri mesjace svetlom igrat . Pri mesjace pet i igrat . ▼LEVKO▲ To divnyj, nesbytochnyj son. ▼1-JA RUSALKA▲ Sobirajtes , devicy, Sobirajtes , krasnye, Budem khorovod vodit , Budem zapletat venok! Stanovites , devicy, Stanovites , krasnye! Zavodite pesenku, Pesenku rusal nuju. ▼KHOR RUSALOK▲ Oj, polunochnoj poroj, Na luzhajke ozernoj Sobirajtes v khorovod, Zapletajte ven-venok. Veterochek, veterok Vse kolyshet trostnichok, Vse porkhaet on Da laskaetsja, A druzhochek-to, druzhok On miluetsja. On miluetsja da celuetsja, A i shepchet rech razudaluju "Poljubi menja krasna devica!" Oj, ty mesjac zolotoj, Sudar -batjushka ty moj, Ne sveti ty stariku, Nemilomu zhenikhu. Veterochek, veterok… Oj, ty mesjac, zolotoj, Sudar -batjushka ty moj, ty milomu posveti, Put -dorozhku ukazhi! Veterochek, veterok… ▼LEVKO▲ Nyet, to ne son… Ja ne splju. To ne son, znachit pravda. Mesjac poprezhnemu s neba sijaet, Svetlymi blestkami iskritsja prud. Chudo mne vse `eto, slovno vo sne! ▼PANNOTCHKA▲ Pannotchka bednaja, ja pred toboj. ▼LEVKO▲ No otchego zhe ne bojazno mne? ▼PANNOTCHKA▲ Vyjdja iz temnogo omuta vod, Vidish prozrachnyj utoplennic roj Vodit nochnoj khorovod. ▼LEVKO▲ Pannotchka, serdce shchemit u menja. ▼PANNOTCHKA▲ Parubok milyj, prigozhij kozak. ▼LEVKO▲ Zhal goremychnuju, zhal mne tebja. ▼PANNOTCHKA▲ Slushat igru tvoju sladko nam tak; Ty ne otkazhesh mne v pros be odnoj Ikh pozabavit igroj. Naigrysh im khorovodnyj sygraj, Budet devicam provol nej pljasat . ▼LEVKO▲ Na vse, na vse gotov ja, Chto, pannotchka, velish . （Igraet na bandure.） ▼LEVKO, KHOR RUSALOK▲ Svetel mesjac zolotoj, Da nejdet ko mne miloj… Svoju milju zabyl. Veterochek, veterok… Oj, polunochnoj poroj Sobirajtes v khorovod Raspletajte ven-venok. Veterochek, veterok… Ven-venochek uplyvaj, Dolja-doljushka proshchaj, Krasna devka propadaj! ▼PANNOCHKA▲ Molodec milyj, najdi mne ee; Machekhu zlyju moju mne najdi! Ja nagrazhu tebja, molodec moj! Molodec, zoloto est u menja! O, otyshchi zhe mne, molodec, O, otyshchi likhodejku moju! O, posmotri, okh, zdes ona, Zdes , sredi devic, pri mecjace greetsja, Zdes ona, zdes . ▼LEVKO▲ O, najdu ja ee. Vse glaza progljazhu ja. ▼KHOR RUSALOK▲ Davajte, devicy, DAvajte, v vorona! Komu byt voronom? Byt voronom tebe. ▼1-JA RUSALKA▲ Voron, voron, chto ty delaesh ? ▼2-JA RUSALKA▲ （voron） Jamku roju. ▼1-JA RUSALKA▲ Na chto roesh jamku? ▼2-JA RUSALKA▲ Chtob den gu najti. ▼1-JA RUSALKA▲ Na chto tebe den gu? ▼2-JA RUSALKA▲ Iglu kupit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem iglu? ▼2-JA RUSALKA▲ Meshochek sshit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem meshochek? ▼2-JA RUSALKA▲ Chtob soli kupit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem tebe sol ? ▼2-JA RUSALKA▲ Chtob shchi posolit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem tebe shchi? ▼2-JA RUSALKA▲ Tvoim detjam glaza zalit . ▼1-JA RUSALKA▲ Za chto, pro chto? ▼2-JA RUSALKA▲ Gorod bu oni moju slomali. ▼1-JA RUSALKA▲ A kak vysoka tvoja gorod ba? ▼2-JA RUSALKA▲ Smotri, vot tak. ▼1-JA RUSALKA▲ Moju gorod bu kozel borodoju dostanet, A i toj ne slomat im. ▼2-JA RUSALKA▲ Vot ja zakljuju ikh. ▼1-JA RUSALKA▲ Ne dam, oni moi! Sh-sh, sh-sh, sh-sh. Doloj, zloj voron! ▼PANNOTCHKA▲ Mnogo mne, v zhizni moej, ot nee, Mnogo mne gorja, ot ved my dostalosja. O, posmotri, na lico moe beloe! Bybela krasku s nego ona charami. Ochi moi, jasnye ochi moi! O, ne gljadjat moi ochi ot slez! Dushno mne, dushno mne, molodec. Dushno mne, dushno mne zdes ot nee. ▼LEVKO▲ Dlja tebja ja gotov! Vse glaza progljazhu! Kak ee mne najti, Zluju ved mu tvoju, o, najdu ja ee; Vse glaza progljazhu! ▼PANNOTCHKA▲ Dushno mne, dushno mne, molodec. Dushno mne, dushno mne zdes ot nee. Ja ne mogu plavat vol no, kak rybka. Ja ko dnu idu! ▼KHOR RUSALOK▲ Eshche raz, devicy, Eshche raz v vorona! ▼2-JA RUSALKA▲ Ja ne khochu byt voronom Mne zhalko otnimat cypljat U bednoj materi! ▼LEVKO▲ Nyet, `eto ne ved ma! ▼KHOR RUSALOK▲ Kto budet voronom? Byt voronom komu? ▼3-JA RUSALKA▲ （machekha, vystupaja vpered） Ja budu voronom. ▼1-JA RUSALKA▲ Voron, voron, chto ty delaesh ? ▼3-JA RUSALKA▲ Roju jamku. ▼1-JA RUSALKA▲ Na chto tebe jamku? ▼3-JA RUSALKA▲ Chtob den gu najti. ▼1-JA RUSALKA▲ Na chto tebe den gu? ▼3-JA RUSALKA▲ Iglu kupit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem iglu? ▼3-JA RUSALKA▲ Meshochek sshit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem meshok? ▼3-JA RUSALKA▲ Chtob soli kupit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem tebe sol ? ▼3-JA RUSALKA▲ Chtob shchi posolit . ▼1-JA RUSALKA▲ Zachem tebe shchi? ▼3-JA RUSALKA▲ （Khochet brosit sja.） Tvoim detjam glaza zalit . （Ukazyvaet na machekhu.） ▼LEVKO▲ Vot ona! Vot ved ma! （Rusalki s khokhotom brosajutsja na machekhu） ▼KHOR RUSALOK▲ Hai! Hai! Ha, ha, ha, ha! （Uvleka-jut ee v vodu i ischezajut v prude vmeste s machekhoj） ▼PANNOTCHKA▲ O, kak legko mne teper , kak otradno, moj dobryj kazak! Stanu otnyne ja vol noju rybkoj kruzhit sja v volnakh. Chem nagradit tebja, molodec moj? Znaju, ne zoloto nado tebe… Ljubish ty Galju, schast ju zh meshaet Bat ko surovyj. ▼LEVKO▲ O, kak rad ja, kak rad za tebja! Mne ne nado nagrady tvoej. Da, ljublju ja, Menja tozhe Galja ljubit. ▼PANNOCHKA▲ Molodec dobryj, prigozhij kozak, Voz mi… Otdaj `eto otcu, Bole meshat on ne budet. Vot uzh zarja zanjalasja, Skoro uzh solnce vzojdet, Parubok, ty nikogda Bole menja ne uvidish … Schastliv bud s galej tvoej. Proshchaj, ▼LEVKO▲ O, moja svetlaja pannochka! Nyet, nyet! Ja ne spal… V ruke zapiska… `Ekh! Kak by gramote ja znal! 14. Scena i Rusal naja Pesnja （Vkhodit golova, pisar i vinokur） ▼GOLOVA▲ Ne bojtes ! Prjamo khvatajte ego! Chego strusili? Vas dva desjatka budet. Ja derzhu zaklad, chto `eto chelovek, a ne chort. Levko!… Syn!… Vish , besovskoe navozhden e. A ja-to dumaju… Kakoj `eto vyvorochennyj d javol stroit shtuki? Tak `eto ty zavodish razboj? Tak `eto ty sochinjaesh pesni? Vjazat ego! ▼LEVKO▲ Postoj, bat ko! Veleno tebe otdat zapisku `etu. ▼GOLOVA▲ Ne do zapisok teper , golubchik. Vjazat ego! ▼PISAR ▲ Postoj, postoj, pan golova! Da `eto komissarova ruka! ▼GOLOVA I VINOKUR▲ Komissara? ▼LEVKO▲ Chudno, chudno! Eshche neponjatnej! ▼GOLOVA▲ Chitaj, chitaj, poslushaem! ▼VINOKUR▲ Poslushaem, chto pishet komissar. ▼PISAR ▲ （Chitaet） "Prikaz golove Evtukhu Makogonenku. Doshlo do nas, chto ty, staryj durak, vmesto togo, chtoby vesti v sele porjadok, odurel i stroish pakosti." ▼GOLOVA▲ （Pritvorjaetsja glukhim.） Vot, ej, bogu, nichego ne slyshu. ▼PISAR ▲ （Chitaet gromche） "Prikaz golove Evtukhu Makogonenku. Doshlo do nas, chto ty, staryj dur…" ▼GOLOVA▲ Stoj! Ne nuzhno! Khot i ne slyshal, a znaju, chto glavnogo tut eshche nyet; dal she chitaj! ▼PISAR ▲ "…A vsledstvie togo, prikazyvaju tebe sejchas zhe zhenit tvoego syna, Levka Makogonenka, na kozachke iz vashego sela, Ganne Petrichenkovoj, a takzhe pochinit mosty na stolbovoj doroge. Esli zh do priezda moego najdu onoe prikazanie moe ne vypolnenym, to tebja odnogo potrebuju k otvetu Komissar, otstavnoj poruchik Koz ma Derkach- Drishpandovskij." ▼GOLOVA▲ Vot chto! Slyshite li vy? Slyshite li vy? Za vse s golovy sprosjat, a potomu slushat sja, besprekoslovno slushat sja, ne to, proshu uzh izvinit . （za Levko） A tebja, uzh tak i byt , po prikazaniju Komissara, ja zhenju, khot chudno `eto mne, kak do nego `eto doshlo. Skazhi teper , gde ty zapisku `etu vzjal, skazhi sejchas! ▼LEVKO▲ Eshche vechor mne povstrechalsja komissar i peredat tebe zapisku prikazal, da na slovakh skazat velel… ▼GOLOVA▲ Chto on skazal? Nu, govori! ▼LEVKO▲ Chto na vozvratnom puti zaedet k nam khleb-sol otkushat vmeste s nami. ▼GOLOVA▲ On `eto vpravdu govoril? Ne vresh li? ▼LEVKO▲ Da, bat ko, vpravdu govoril. ▼GOLOVA▲ O! Slyshali li vy? Komissar obedat priedet k nam! Ved `eto ne sovsem pustaja chest ? Da? ▼KHOR I▲ （vdali） Porokh, porokh po doroge. Gomon, gomon po dubrave, Otec dochku ubivaet "Ne ubej menja ty vo lesochke, Ubivaj vo chistom pole, Polozhi na kraj dorogi. Obvej menja barvinochkom, Barvinochkom, vasil kami." ▼KHOR II▲ （Vkhodit） Svjataja nedelja, Selenye svjatki, Vstavaj-ka ranen ko, Da prjadi tonen ko, Da beli belen ko, Khodi khoroshen ko. Svjataja nedelja, Selenye svjatki （Ganna pokazyvaetsja mezhdu devushkami, Levko brosaetsja k nej.） ▼LEVKO▲ Galja! Radost ! Otec soglasilsja na svad bu nashu! Zdravstvuj, moja dorogaja! （za Golova） Skoro li zh, bat ko, svad bu sygraem? ▼GOLOVA▲ Dal by vam svad bu! Da nechego delat , Segodnja vas pop obvenchaet. ▼LEVKO▲ Vpravdu? Galja! Radost ty moja! 15. Final ▼GANNA▲ Levko, Levko, milyj ty moj! Schast e solncem blestit, Zor koj jasnoj gorit! I na radost s toboj zazhivem my teper ! ▼LEVKO▲ Galja! Galja! Radost ty moja! Schast e solncem blestit, I na radost s toboj za zhivem my teper , dorogaja. Okruzhennoj rusalok tolpoju, Mne javilas sotnika doch ; Ugadal ja ee, likhodejku, I za `eto vruchila pis mo mne Povelen e to bylo otcu Obvenchat nas s toboju. ▼KHOR▲ Svetlomu mesjacu slava! Beloj lebedushke slava! Krasnoj device slava! ▼GANNA▲ Za pochet, za chest i pochest , Dobry molodcy, spasibo! Daj vam bog takogo zh schast ja, Kak segodnja mne on dal. ▼GANNA I LEVKO▲ O dushe utoplennicy bednoj Vmeste my pomolimsja s toboj. ▼GOLOVA▲ （k Pisarju i Vinokuru） Da, ne vsjak golova golove cheta; Ni odin ne byval v takovoj chesti, Ni odin ne vidal takovoj pochet, Chtob sam pan komissar v gosti zhaloval. Etot sluchaj napomnil mne, Kogda blazhennoj pamjati carica Ekaterina ezdila v Krym, Dan byl komussaru prikaz Vybrat iz vsekh kazakov, Kto by byl posmyshlenee vsekh, Kto by mog provozhatym ej byt . Vybran byl v provozhatye ja, V `etoj dolzhnosti probyl tri dnja I sedet udostoilsja ja S kucherom carskim togda. ▼PISAR , VINOKUR▲ Izvestno vsem, chto zasluzhil ty Milost carskuju i lasku. Nu, poshel zhe teper golova govorit , Kak caricu on vez. ▼GANNA I LEVKO▲ Daj tebe bozhe Carstvo nebesnoe, Svetlaja Pannotchka. ▼GOLOVA▲ Vybran byl v provozhatye ja, V `etoj dolzhnosti probyl dri dnja, Rjadom s kucherom carskim sidel. ▼PISAR , VINOKUR▲ Nu, pojdet zhe teper golova govorit , Kak caricu on vez. kak tsaritsou on vioz. Tebié tchest, Golova. ▼GANNA▲ Levko, milyj ty moj! Schast e solncem blestit, Zor koj jasnoj gorit! i na radost s toboï zajiviom my tepier ▼LEVKO▲ Galja, radost moja! Schast e solncem blestit, Zor koj jasnoj gorit! ▼GOLOVA▲ Da, ne vsjak golova golove cheta! ▼KALENIK▲ Sam sebe ja golova! ▼SVOJACHENICA▲ Gde ty vse shataesh sja, prokljatyj? Govori, gde propadaesh ty vsju noch ? Vot uzho raspravljus ja s toboju, Vse guljat da volochit sja by Sedomu duraku! ▼KHOR▲ Solnyshku krasnomu slava, Svetlomu mesjacu slava! Dobromu molodcu slava, Krasnoj device slava! Slava, slava! ZANAVES DEJSTVIE TRET E 13. Scena Rusalok (Mestnost na beregu ozera. Staryj panskij dom s zapertymi oknami. Sijajushchaja, lunnaja noch .) LEVKO (Vkhodit.) Kak tikho, kak prokhladno tut! Kak iskritsja krasivo prud! Kak sladok zapakh topolej!… Vse spit, ne spit lish solovej, I gromko pesnja razdaetsja; Kak tikho list ne shelokhnetsja, A mesjaca sijan e l etsja… Akh! Chto-to snitsja Gale miloj? I pomnit li vo sne o Levke? (Igraet na bandure.) Spi, moja krasavica, Sladko spi! Radostnyj, svetlyj son Na tebja sleti! Dumaesh li, grezish li Obo mne? Ja zh den i nochen ku Myslju o tebe. Pust tebe prigrezitsja Sladkij, sladkij son Doljushka schastlivaja So milym druzhkom. Snit sja pust , chto vmeste my, Vmeste zhizn s toboj, O, moja drasavica, Svetluju vedem. (Saditsja na kamen .) Nyet! Tak, pozhaluj, ja zasnu! (Vstaet, igraet na bandure.) Oj! ty mesjac, Svetel mesjac, Svetel mesjac jasnyj, Posveti ty Put -dorozhku Ko divchine krasnoj! PANNOTCHKA Poj, poj eshche, kozak! (Okno v panskom dome otvorjaetsja pannotchki golovka pokazyvaetsja v nem i otrazhaetsja v prudu.) LEVKO Kak `eto stranno! Panskij dom Vse ljudi starym nazyvajut, A on novekhon kim gljadit; Segodnja slovno tol ko drashen. (Okno zatvorjaetsja, Levko igraet i poet.) Oj, ty mesjac, Sevetl mesjac… PANNOTCHKA Spoj eshche, chernobrovyj moj. LEVKO Da, v dome otperto okno… Tut verno kto-nibud zzhivet. (Saditsja na kamen , okno snova otvorjaetsja.) No chto so mnoj? Vo sne ja, chto l ? Ja vizhu, rusalki na bereg Odna za drugoju vykhodjat; Pri mesjace bledny ikh lica, S kos dlinnykh struitsja voda, Kak teni, prozrachny tela ikh, Odezhdy ikh bely, kak sneg. Pri shorokhe vetra nochnogo, Kak chudno i sladko ikh pen e. Ne veritsja divu takomu. KHOR RUSALOK Zamanivat molodca pen em, I starogo smekhom pugat My ljubim i legkoju ten ju Pri mesjace pet i igrat . I v omute temnom kruzhit sja, I v temnuju glub ukhodit , I snova na zybi rezvit sja, I parubka pesnej manit, I slushat poroju nochnoju, Kak veter shumit v trostnikakh, I legkoj, vozdushnoj stopoju Na bereg vyjti tolpoju, Pri mesjaca gret sja luchakh. LEVKO Pri chopotié vetra notchnovo kak tchoudno i sladko ikh penié KHOR RUSALOK Pozabudem my, Chto v zemnuju zhizn , Dolja gor kaja nam dostalasja. Pozabudem my, Kak veter shumit v trostnikakh, I legkoj, vozdushnoj stopoju Na bereg vyjti tolpoju, Pri mesjaca gret sja luchakh. Nasmekhalisja. Kak togda sebja, Ot kruchiny zloj, Ot toski-zmei, Ot bezvykhodnoj, V temnom omute Khoronili my. LEVKO Nié veritsia divou takomou KHOR RUSALOK Pozabudem zhe Zhizn bezdol nuju, Budem, devicy, Pet pri mesjace, Budem khorovod pljasat . Zamanivat molodca pen em, Il starogo smekhom pugat My ljubim i legkoju ten ju Pri mesjace svetlom igrat . Pri mesjace pet i igrat . LEVKO To divnyj, nesbytochnyj son. 1-JA RUSALKA Sobirajtes , devicy, Sobirajtes , krasnye, Budem khorovod vodit , Budem zapletat venok! Stanovites , devicy, Stanovites , krasnye! Zavodite pesenku, Pesenku rusal nuju. KHOR RUSALOK Oj, polunochnoj poroj, Na luzhajke ozernoj Sobirajtes v khorovod, Zapletajte ven-venok. Veterochek, veterok Vse kolyshet trostnichok, Vse porkhaet on Da laskaetsja, A druzhochek-to, druzhok On miluetsja. On miluetsja da celuetsja, A i shepchet rech razudaluju "Poljubi menja krasna devica!" Oj, ty mesjac zolotoj, Sudar -batjushka ty moj, Ne sveti ty stariku, Nemilomu zhenikhu. Veterochek, veterok… Oj, ty mesjac, zolotoj, Sudar -batjushka ty moj, ty milomu posveti, Put -dorozhku ukazhi! Veterochek, veterok… LEVKO Nyet, to ne son… Ja ne splju. To ne son, znachit pravda. Mesjac poprezhnemu s neba sijaet, Svetlymi blestkami iskritsja prud. Chudo mne vse `eto, slovno vo sne! PANNOTCHKA Pannotchka bednaja, ja pred toboj. LEVKO No otchego zhe ne bojazno mne? PANNOTCHKA Vyjdja iz temnogo omuta vod, Vidish prozrachnyj utoplennic roj Vodit nochnoj khorovod. LEVKO Pannotchka, serdce shchemit u menja. PANNOTCHKA Parubok milyj, prigozhij kozak. LEVKO Zhal goremychnuju, zhal mne tebja. PANNOTCHKA Slushat igru tvoju sladko nam tak; Ty ne otkazhesh mne v pros be odnoj Ikh pozabavit igroj. Naigrysh im khorovodnyj sygraj, Budet devicam provol nej pljasat . LEVKO Na vse, na vse gotov ja, Chto, pannotchka, velish . (Igraet na bandure.) LEVKO, KHOR RUSALOK Svetel mesjac zolotoj, Da nejdet ko mne miloj… Svoju milju zabyl. Veterochek, veterok… Oj, polunochnoj poroj Sobirajtes v khorovod Raspletajte ven-venok. Veterochek, veterok… Ven-venochek uplyvaj, Dolja-doljushka proshchaj, Krasna devka propadaj! PANNOCHKA Molodec milyj, najdi mne ee; Machekhu zlyju moju mne najdi! Ja nagrazhu tebja, molodec moj! Molodec, zoloto est u menja! O, otyshchi zhe mne, molodec, O, otyshchi likhodejku moju! O, posmotri, okh, zdes ona, Zdes , sredi devic, pri mecjace greetsja, Zdes ona, zdes . LEVKO O, najdu ja ee. Vse glaza progljazhu ja. KHOR RUSALOK Davajte, devicy, DAvajte, v vorona! Komu byt voronom? Byt voronom tebe. 1-JA RUSALKA Voron, voron, chto ty delaesh ? 2-JA RUSALKA (voron) Jamku roju. 1-JA RUSALKA Na chto roesh jamku? 2-JA RUSALKA Chtob den gu najti. 1-JA RUSALKA Na chto tebe den gu? 2-JA RUSALKA Iglu kupit . 1-JA RUSALKA Zachem iglu? 2-JA RUSALKA Meshochek sshit . 1-JA RUSALKA Zachem meshochek? 2-JA RUSALKA Chtob soli kupit . 1-JA RUSALKA Zachem tebe sol ? 2-JA RUSALKA Chtob shchi posolit . 1-JA RUSALKA Zachem tebe shchi? 2-JA RUSALKA Tvoim detjam glaza zalit . 1-JA RUSALKA Za chto, pro chto? 2-JA RUSALKA Gorod bu oni moju slomali. 1-JA RUSALKA A kak vysoka tvoja gorod ba? 2-JA RUSALKA Smotri, vot tak. 1-JA RUSALKA Moju gorod bu kozel borodoju dostanet, A i toj ne slomat im. 2-JA RUSALKA Vot ja zakljuju ikh. 1-JA RUSALKA Ne dam, oni moi! Sh-sh, sh-sh, sh-sh. Doloj, zloj voron! PANNOTCHKA Mnogo mne, v zhizni moej, ot nee, Mnogo mne gorja, ot ved my dostalosja. O, posmotri, na lico moe beloe! Bybela krasku s nego ona charami. Ochi moi, jasnye ochi moi! O, ne gljadjat moi ochi ot slez! Dushno mne, dushno mne, molodec. Dushno mne, dushno mne zdes ot nee. LEVKO Dlja tebja ja gotov! Vse glaza progljazhu! Kak ee mne najti, Zluju ved mu tvoju, o, najdu ja ee; Vse glaza progljazhu! PANNOTCHKA Dushno mne, dushno mne, molodec. Dushno mne, dushno mne zdes ot nee. Ja ne mogu plavat vol no, kak rybka. Ja ko dnu idu! KHOR RUSALOK Eshche raz, devicy, Eshche raz v vorona! 2-JA RUSALKA Ja ne khochu byt voronom Mne zhalko otnimat cypljat U bednoj materi! LEVKO Nyet, `eto ne ved ma! KHOR RUSALOK Kto budet voronom? Byt voronom komu? 3-JA RUSALKA (machekha, vystupaja vpered) Ja budu voronom. 1-JA RUSALKA Voron, voron, chto ty delaesh ? 3-JA RUSALKA Roju jamku. 1-JA RUSALKA Na chto tebe jamku? 3-JA RUSALKA Chtob den gu najti. 1-JA RUSALKA Na chto tebe den gu? 3-JA RUSALKA Iglu kupit . 1-JA RUSALKA Zachem iglu? 3-JA RUSALKA Meshochek sshit . 1-JA RUSALKA Zachem meshok? 3-JA RUSALKA Chtob soli kupit . 1-JA RUSALKA Zachem tebe sol ? 3-JA RUSALKA Chtob shchi posolit . 1-JA RUSALKA Zachem tebe shchi? 3-JA RUSALKA (Khochet brosit sja.) Tvoim detjam glaza zalit . (Ukazyvaet na machekhu.) LEVKO Vot ona! Vot ved ma! (Rusalki s khokhotom brosajutsja na machekhu) KHOR RUSALOK Hai! Hai! Ha, ha, ha, ha! (Uvleka-jut ee v vodu i ischezajut v prude vmeste s machekhoj) PANNOTCHKA O, kak legko mne teper , kak otradno, moj dobryj kazak! Stanu otnyne ja vol noju rybkoj kruzhit sja v volnakh. Chem nagradit tebja, molodec moj? Znaju, ne zoloto nado tebe… Ljubish ty Galju, schast ju zh meshaet Bat ko surovyj. LEVKO O, kak rad ja, kak rad za tebja! Mne ne nado nagrady tvoej. Da, ljublju ja, Menja tozhe Galja ljubit. PANNOCHKA Molodec dobryj, prigozhij kozak, Voz mi… Otdaj `eto otcu, Bole meshat on ne budet. Vot uzh zarja zanjalasja, Skoro uzh solnce vzojdet, Parubok, ty nikogda Bole menja ne uvidish … Schastliv bud s galej tvoej. Proshchaj, LEVKO O, moja svetlaja pannochka! Nyet, nyet! Ja ne spal… V ruke zapiska… `Ekh! Kak by gramote ja znal! 14. Scena i Rusal naja Pesnja (Vkhodit golova, pisar i vinokur) GOLOVA Ne bojtes ! Prjamo khvatajte ego! Chego strusili? Vas dva desjatka budet. Ja derzhu zaklad, chto `eto chelovek, a ne chort. Levko!… Syn!… Vish , besovskoe navozhden e. A ja-to dumaju… Kakoj `eto vyvorochennyj d javol stroit shtuki? Tak `eto ty zavodish razboj? Tak `eto ty sochinjaesh pesni? Vjazat ego! LEVKO Postoj, bat ko! Veleno tebe otdat zapisku `etu. GOLOVA Ne do zapisok teper , golubchik. Vjazat ego! PISAR Postoj, postoj, pan golova! Da `eto komissarova ruka! GOLOVA I VINOKUR Komissara? LEVKO Chudno, chudno! Eshche neponjatnej! GOLOVA Chitaj, chitaj, poslushaem! VINOKUR Poslushaem, chto pishet komissar. PISAR (Chitaet) "Prikaz golove Evtukhu Makogonenku. Doshlo do nas, chto ty, staryj durak, vmesto togo, chtoby vesti v sele porjadok, odurel i stroish pakosti." GOLOVA (Pritvorjaetsja glukhim.) Vot, ej, bogu, nichego ne slyshu. PISAR (Chitaet gromche) "Prikaz golove Evtukhu Makogonenku. Doshlo do nas, chto ty, staryj dur…" GOLOVA Stoj! Ne nuzhno! Khot i ne slyshal, a znaju, chto glavnogo tut eshche nyet; dal she chitaj! PISAR "…A vsledstvie togo, prikazyvaju tebe sejchas zhe zhenit tvoego syna, Levka Makogonenka, na kozachke iz vashego sela, Ganne Petrichenkovoj, a takzhe pochinit mosty na stolbovoj doroge. Esli zh do priezda moego najdu onoe prikazanie moe ne vypolnenym, to tebja odnogo potrebuju k otvetu Komissar, otstavnoj poruchik Koz ma Derkach- Drishpandovskij." GOLOVA Vot chto! Slyshite li vy? Slyshite li vy? Za vse s golovy sprosjat, a potomu slushat sja, besprekoslovno slushat sja, ne to, proshu uzh izvinit . (za Levko) A tebja, uzh tak i byt , po prikazaniju Komissara, ja zhenju, khot chudno `eto mne, kak do nego `eto doshlo. Skazhi teper , gde ty zapisku `etu vzjal, skazhi sejchas! LEVKO Eshche vechor mne povstrechalsja komissar i peredat tebe zapisku prikazal, da na slovakh skazat velel… GOLOVA Chto on skazal? Nu, govori! LEVKO Chto na vozvratnom puti zaedet k nam khleb-sol otkushat vmeste s nami. GOLOVA On `eto vpravdu govoril? Ne vresh li? LEVKO Da, bat ko, vpravdu govoril. GOLOVA O! Slyshali li vy? Komissar obedat priedet k nam! Ved `eto ne sovsem pustaja chest ? Da? KHOR I (vdali) Porokh, porokh po doroge. Gomon, gomon po dubrave, Otec dochku ubivaet "Ne ubej menja ty vo lesochke, Ubivaj vo chistom pole, Polozhi na kraj dorogi. Obvej menja barvinochkom, Barvinochkom, vasil kami." KHOR II (Vkhodit) Svjataja nedelja, Selenye svjatki, Vstavaj-ka ranen ko, Da prjadi tonen ko, Da beli belen ko, Khodi khoroshen ko. Svjataja nedelja, Selenye svjatki (Ganna pokazyvaetsja mezhdu devushkami, Levko brosaetsja k nej.) LEVKO Galja! Radost ! Otec soglasilsja na svad bu nashu! Zdravstvuj, moja dorogaja! (za Golova) Skoro li zh, bat ko, svad bu sygraem? GOLOVA Dal by vam svad bu! Da nechego delat , Segodnja vas pop obvenchaet. LEVKO Vpravdu? Galja! Radost ty moja! 15. Final GANNA Levko, Levko, milyj ty moj! Schast e solncem blestit, Zor koj jasnoj gorit! I na radost s toboj zazhivem my teper ! LEVKO Galja! Galja! Radost ty moja! Schast e solncem blestit, I na radost s toboj za zhivem my teper , dorogaja. Okruzhennoj rusalok tolpoju, Mne javilas sotnika doch ; Ugadal ja ee, likhodejku, I za `eto vruchila pis mo mne Povelen e to bylo otcu Obvenchat nas s toboju. KHOR Svetlomu mesjacu slava! Beloj lebedushke slava! Krasnoj device slava! GANNA Za pochet, za chest i pochest , Dobry molodcy, spasibo! Daj vam bog takogo zh schast ja, Kak segodnja mne on dal. GANNA I LEVKO O dushe utoplennicy bednoj Vmeste my pomolimsja s toboj. GOLOVA (k Pisarju i Vinokuru) Da, ne vsjak golova golove cheta; Ni odin ne byval v takovoj chesti, Ni odin ne vidal takovoj pochet, Chtob sam pan komissar v gosti zhaloval. Etot sluchaj napomnil mne, Kogda blazhennoj pamjati carica Ekaterina ezdila v Krym, Dan byl komussaru prikaz Vybrat iz vsekh kazakov, Kto by byl posmyshlenee vsekh, Kto by mog provozhatym ej byt . Vybran byl v provozhatye ja, V `etoj dolzhnosti probyl tri dnja I sedet udostoilsja ja S kucherom carskim togda. PISAR , VINOKUR Izvestno vsem, chto zasluzhil ty Milost carskuju i lasku. Nu, poshel zhe teper golova govorit , Kak caricu on vez. GANNA I LEVKO Daj tebe bozhe Carstvo nebesnoe, Svetlaja Pannotchka. GOLOVA Vybran byl v provozhatye ja, V `etoj dolzhnosti probyl dri dnja, Rjadom s kucherom carskim sidel. PISAR , VINOKUR Nu, pojdet zhe teper golova govorit , Kak caricu on vez. kak tsaritsou on vioz. Tebié tchest, Golova. GANNA Levko, milyj ty moj! Schast e solncem blestit, Zor koj jasnoj gorit! i na radost s toboï zajiviom my tepier LEVKO Galja, radost moja! Schast e solncem blestit, Zor koj jasnoj gorit! GOLOVA Da, ne vsjak golova golove cheta! KALENIK Sam sebe ja golova! SVOJACHENICA Gde ty vse shataesh sja, prokljatyj? Govori, gde propadaesh ty vsju noch ? Vot uzho raspravljus ja s toboju, Vse guljat da volochit sja by Sedomu duraku! KHOR Solnyshku krasnomu slava, Svetlomu mesjacu slava! Dobromu molodcu slava, Krasnoj device slava! Slava, slava! ZANAVES Rimsky-Korsakov,Nikolai/Mayskaya noch